Of Greek or Slavic origin.
Sources mention meaning of the name Sileny to be “silence”, by association with the English word “silence”.
In that case, Sileny is of Latin origin, from the Latin word “silentium”, meaning “be quite”.
From the ancient Greek Selene.
In Greek mythology Selene is the goddess of the moon, often identified with the goddess Artemis.